3|2013
Perinteiset
TELAKONEPÄIVÄT
Perjantaina 22.3. klo 9?17
Lauantaina 23.3. klo 9?15
Perjantaina
mukana
Pirunpellon
Sutki & Sorjonen
Tarjoilua ja Tarjouksia!
Luotettua
HYUNDAI Laatua
Uudet Daemon Alicon -sarjan
purkulaitteet
www.telakone.com
Valtatie 2, 31640 Humppila
Puh. (03) 4240 200
telakone@telakone.com
AIRMAN
®
MINIKAIVUKONEET
ISKUVASARAT
LAVETIT JA KÄRRYT
1812
Telakone_kansi_03-13.indd 1
22.2.2013 9.17
VALITSE ALLUN VAIHDETTAVAT
TERÄPALAT TYÖKOHTEEN MUKAAN
Useimpiin käyttökohteisiin ja
useimmille materiaaleille.
Erikoisterä kompostin, biojätteen
ja kuoren murskaukseen.
Erikoisterä mm. kompostin
ilmastukseen ja seulontaan.
Soveltuu pehmeille materiaaleille
ja parantaa kapasiteettia.
Erikoisterä kiviselle ja kuluttavalle
materiaalille esim. moreenille.
PIKALIITINJÄRJESTELMÄT
s!
U
vity
L
y
L
h
ki A ippu
a
Han sta hu
ihd
a
v
i
n
e
a
lä j t töide
kon
l
i
o
t
e
aih
si m mista
U
-v
L
AL in var n.
a
t
ä
e
n
a
uoll osat, n juvuud
une
s
h
u
u
t
su
tus
o R aosa
kulu
Sim LLU var 7400
A
&
840
40
n
0
e
n
Ello myynti
o
p
e
Il
ttä!
kon 6 672
y
e
U
t
L
9
yh
AL 00 4
Ota
04
OILQUICK PIKALIITTIMELLÄ VAIHDAT
LISÄLAITTEEN JA LETKUT 10 SEKUNNISSA
? Lisälaitteen helppo & nopea vaihto
? Kuljettajan ei tarvitse poistua koneen hytistä
? Aina oikea lisälaite käytössä
? Ajan säästö
Lisätietoja: ALLU tuotteet: Ilpo Ellonen 0400 496 672
ALLU varaosat & huolto: Simo Ruusunen 040 840 7400
OilQuick pikaliitinjärjestelmät: Marko Melto 040 823 9734
ALLU Finland Oy, Jokimäentie 1, 16320 Pennala, Puh: 03 882 140, info@allu.net
ALLU0313.indd 1
20.2.2013 8.41
LUOTETTAVAT RATKAISUT
MOBIILIMURSKAIMET
JA?HAKKURIT
MARKKINAJOHTAJA SUOMESSA
ISKUVASARAT:
? 3 vuoden tehdastakuu
? Tyhjäiskun esto
(patentoitu) ja äänieristys
? Vasaraan asennettu
Krupp ContiLube II automaattirasvari
(patentoitu)
? Autocontrol-auto maattinen iskutehon
säätö (patentoitu)
? Vanhin iskuvasara valmistaja, ensimmäinen
patentti vuonna 1963
? Made by Atlas Copco
Construction Tools Gmbh
DZ 750 Kombi ? samassa hidas/
nopeakierroksinen murska
? kannot ? risut /risutukit ? ratapölkyt - ruokohelpipaalit
teollisuusjäte ? rakennusjäte ? muovi ym
? 2 kpl magneettia minimoivat rautojen aiheuttamat vahingot
? taloudellinen MB-moottori
AK630 nopeakierroksiset
vasaramurskaimet
? taloudellinen MB-moottori
? rakennusjäte ? risut/risutukit ? kuormalavat - ruokohelpipaalit ym
? vapaasti pyörivät vasarat ja avautuva takaseulaverkko päästävät
suuret metallikappaleet ulos ja minimoivat vahingot.
tämä on ainut toimiva järjestelmä!
LEIKKURIT:
? Käyttötarkoituksen
mukaan vaihdettavat leuat,
? vaihtotyö n. 2 h.
? 2?85 tonnin peruskoneisiin
? Made by Atlas Copco
Construction Tools Gmbh
PULVEROIJAT
PURKU- jA
LAJITTELKOURAT
HAKKURIT
DH 608, DH 910
hydrauliset
KÄSIVASARAT JA
piikkauskoneet ym.
? nopea käyttöönottö
? helppo siirrettävyys
? myös autoasenteisena
? taloudellinen MB-moottori
? tehokkaat ja helppokäyttöiset
DW-sarja hidaskierroksiset
murskaimet
? kannot ? risut ? kuormalavat ? teollisuusjäte ? jätepuu ? muovi ym.
? hydraulisesti avautuva vastakampa päästää metallikappaleet
vaurioittamatta konetta
vaihtokalusto:?
Krupp HM1500 (2200 kg) | CP 3050 iskuvasara
JASTO OY
Jasto0313.indd 1
MAANTIIVISTYSLÄTKÄT
ESPOO 010 310 4300
OULU 010 310 4310
www.jasto.fi
27.2.2013 10.50
Varaosat Vimelcosta,
koneet kuntoon kevääksi!
Kuljettimia: Powerscreen T4026, 3kpl
Powerscreen M60
Telestack TC-421R
Powerscreen Chieftain 1400 -täryseula, uusi
Pegson Maxtrak 1000SR -kartiomurskain, 2003
Komptech CHIPPO 5010cd -hakkuri, 2010
Heti toimitukseen
www.vimelco.fi
VIMELCO OY | Kerkkolankatu 30 | 05800 HYVINKÄÄ | Fax. 020 456 8105 |
Kiviaineskoneet: Hakkarainen Jukka 050 456 8141, Lampinen Mika 050 456 8142
Kierrätysalan koneet: Rahikainen Lauri 050 456 8143. Huolto ja varaosat: 050 456 8157, 050 456 8149, 0400 725 272
Vimelco 3-13.indd 1
27.2.2013 11.47
Matekon edulliset
Vaihtokoneet +
JCB 426 HT -05
JCB 416 HT -00
JCB 412 S -07
69.000.-
36.500.-
Tarjouskoneet:
Kaikki hinnat alv 0%
James 62C-4 -82.
Bobcat 843 -89.
Bobcat 753 -95.
Volvo 4300 -81.
Volvo L70 -87.
Zetor 7245 -87.
Schäffer 480T -09.
Hinta 16 000.Hinta 8.200.Hinta 15.500.Hinta 12 500.Hinta 18 500.Hinta 9 200.Hinta 47 000.-
62.500.-
Ajettu vain 3515 h. Paino 13 t. Cummins
160 hv. 38 km/h. Lisähydrauliikka 150 l/
min. Ilmastointi. keskusvoitelu.
Paino 9 t. 126 hv. 38 km/h.
Kolmas hydrauliikka. Työlaitekiinnike.
Lumikauha 3000 l. Hydrauliset haarukat.
Ajettu vain 3600 h. Paino 8,6 t. 125 hv.
Renkaat 70%. Lisähydrauliikka. Aisaston
vaimennus. Ilmastointi. Keskusvoitelu
JCB 416 HT -07
JCB 411 HT -08
JCB 416 S -07
Komatsu WA100 -06
JCB Robot -06
69.000.-
58.000.-
79.000.-
51.900.-
19.400.-
Ml. 3 600 h. Paino 10 t. 130 hv JCB
444. 40 km/h. Harjahydrauliikka. SRS.
Michelin Snowplus. Keskusvoitelu.
Ml. 9040 h. Paino 8 770 kg. 100 hv JCB. Ml. 4 800 h. Paino 10,5 t. 152 hv.
40 km/h. Lisähydrauliikka 120 l/min. IlRakenteellinen nopeus 50 km/h. Harjamastointi, ilmaistuin, SRS, keskusvoitelu. hydrauliikka. SRS. Michelin Snowplus.
Keskusvoitelu.
JCB 2 CX -08
Terex 860 -07
47.000.-
38.400.-
Ml. 3100 h. Paino 6 t. 69 hv. Renkaat
60%. 35 km/h. Ilmastointi. Lisähydrauliikka. Harjahydrauliikka. Työlaitesähköt.
Ml. 8200 h. Paino 8,6 t. . Lisähydrauliikka. SRS. Jatkopuomikone.Luiskahydrauliikka, kallistuva pikaliitin, GJ300.
JCB 4CXE KK -06
59.000.Ml. 6400 h. Paino 8,9 t. 100 hv. 45 km/h.
Renkaat 80%. Ilmastointi. Lisähydrauliikka. Muuntimen lukko. Taka-ajolaitteet.
Ml. 5 200 h. Paino 6 800 kg. 84 hv. Keskusvoitelu. Kauhahiekoitin. Bema ker.
-harjalaite. Stark 360 nivelaura. Piikit.
Ajettu vain 440 h. Paino 2,7 t. 12 km/h.
Lisähydrauliikka. Bobtach -pikaliitin.
Lumikauha. Työlaitesähköt. Vapaapaluulinja.
Fiat-Hitachi FB 100 -03
JCB 3 CX -81
29.900.-
15.900.-
Paino 8,2 t. Takarenkaat 70%. 101 hv. 38 Jatkopuomikone. Pystytassut. Etukuorkm/h. Lisähydrauliikka. Hydraulinen luis- maajassa työlaitekiinnike. Levikepyörät.
kakauha. Hydr. jatkopuomi. 1 omistaja.
Kuokkakauha, vakiokauha. Kunnostettu.
Kubota KX 101 -07
JCB 8032 -03
Hitachi ZX22U-2 -09
JCB JS175W -04
21.900.-
16.800.-
31.900.-
33.500.-
Vain 607 h! Paino 4,2 t. Lisähydrauliikka
Kuokkakauha.
Ml. 3500 h. Paino 3 680 kg. Telat 450
mm. Moottori 27 hv. Kallistuva luiskakauha. Kaapelikauha.
JCB 200 LC -05
54.900.-
Ml. 600 h. Paino 2 390 kg. 19,6 hv
Yanmar. Kallistuva liitin, 2 kauhaa.
Isutzu 150 hv. Lisähydrauliikka. Ilmastointi. Engcon EC 20. Webasto. Keskusvoitelu, puskulevy ja tassut.
Paino 21 t. Vasarahydrauliikka, letkurikkoventtiilit puomissa ja kaivuuvarressa.
Luiskahydr./pyörittäjä. Keskusvoitelu.
Diesel lämmitin. Ilmastointi. Webasto.
Bobcat T 2566 -06
JCB 527-55 -07
JCB 540-170 -09
Valtra N142 Direct -11
JCB Fastrac 3200 -07
28.000.-
28.000.-
65.000.-
78.000.-
65.000.-
Ml. 3440 h. Nostokorkeus 6,5 m. Nostokyky 2,5 t. Lisähydrauliikka. Lumikauha
2000 l, yleiskauha, piikit.
Ml. 5800 h. Nostokorkeus 5 m. Nostokyky 2,7 t. Lisähydrauliikka. Hydraulisesti leviävät ja siirtyvät piikit. Nop.29 km/h.
Ml. 2850 h. Nostokorkeus 17 m.
Nostokyky 4 t. Kääntyvä ja levenevä
henkilönostokori. Trukkihaarukat.
Keskusvoitelu.
Ml. 760 h. 160 hv. Kulkee 50 km/h.
Etukuormain. Etuvoimanotto. Etunostolaite. Turbiinikytkin. Taakseajolaitteet.
Ilmastointi. Metsähytti. Lumiaura.
Ml. 7100 h. Paino 8,5 t.g. 6 -syli. 200 hv
Cummins. HUIPPUNOPEUS 55 KM/H.
ILMASTOINTI. AJOPIIRTURI.
Rahoituksemme sisältää nyt uuden, merkittävän edun konehankintaan. Kysy lisää myyjiltämme!
Kaikki hinnat alv 0%
Konemyynti
Petteri Sirva, Espoo
Jari Seppä, Espoo
Asko Inkala, Lahti
Pirkanmaa ja Satakunta
040 9010 713
040 9010 718
040 9010 706
Veijo Repo, Pirkkala
040 9010 719
Inssimainos
Inssimainos
Oy Oy
Etelä-Suomi ja
pääkaupunkiseutu
Keski- ja Itä-Suomi
Tero Sihvo, Mikkeli
040 9010 707
Länsi-Suomi / Ahvenanmaa
Etelä- ja Keski-Pohjanmaa
Päijät-Häme, Kymenlaakso
Keski- ja Pohjois-Pohjanmaa
Lappi ja Kainuu
Petteri Sirva, Espoo
Asko Inkala, Lahti
040 9010 713
040 9010 706
Pasi Kivelä, Seinäjoki
Harri Leppälä, Oulu
0400 541 061
040 9010 701
mateko.fi
Katso verkkosivuiltamme koko konetarjontamme!
mateko0313.indd 1
22.2.2013 9.27
IIIII SISÄLTÖ IIIII
54
Palin Granit Oy
Keskittyy yhä vahvemmin
raakakiven louhintaan
60
64
Hitachin ja Rotatorin
yhteistyö täyttää
jo 30 vuotta
Petri Huhtala
Panostajan
apulaisesta
yrittäjäksi
Kevään merkkejä
Kevään merkkejä on tarjolla niin Tampereen
ympäristössä, Turun seudulla ja Humppilassa kuin myös Honkajoella ja Oulussa. Näillä kaikilla paikkakunnilla järjestetään laajat
maarakennuskonepäivät keväällä. Mansessa
mörisee nyt entistä isommin, koska tapahtuma on jälleen kasvanut ja kävijöitä odotetaan aikaisempaa vielä enemmän. Villin Lännen miehet kokoontuvat Turun alueella nyt
viidettä kertaa ja Oulun konekauppiaat ovat
asialla nyt yhdennentoista kerran. Humppilassa perinteiset Telakonepäivät ponkaisevat
kevät kauden käyntiin samaan aikaan Konepäivien Villin Lännen kanssa. Honkajoellakin
on uutta ja uutuuksia esillä.
Järjestäviä tahoja on mukana tapahtumasta riippuen yli kymmenestä aina yli
30:een. Näiden lisäksi esillä on lisälaitevalmistajia sekä muita palveluntarjoajia kymmenittäin. Jälleen lähdetään houkuttelemaan asiakkaita liikkeelle yhdellä joukolla. Kaikissa tapahtumissa on mukana lähes
kaikki alueiden konekauppiaat, joten kierrettävää riittää ja aikaa kannattaa varata. Maahantuojat ja konekauppiaat ovat luvanneet
tuoda esille uutuudet ja laajat vaihtokonevarastot.
90
Espoossa luotetaan
Hyväkoneen tuotteisiin
92
Merlot agrikäyttöön
Rotatorin Merlo Agri
-verkostosta
Konekauppa ei jää ainakaan tarjonnasta kiinni. Niin uusia kuin käytettyjä löytyy
moneen lähtöön. Vaikka uusien koneiden
kauppa on polkenut tavallaan paikallaan, on
varastoissa toistaiseksi myös hyvin vaihtokoneita. Lähivuosien tilannetta on vaikea arvioida. Jos Keski- ja Etelä-Euroopan markkinat
alkavat elpyä, on jatkossa hetkellisesti tarjolla todennäköisesti totuttua vähemmän vähän ajettuja vaihtokoneita. Nyt on varmasti
oikea aika tutustua valikoimiin ja tehdä päätöksiä. Tapahtumien sekä niiden järjestäjien
lisätiedot on löydettävissä tästä lehdestä.
Perinteiset Telakonepäivät
22.-23.3. Humppilassa
Konekaupan Villi Länsi
22.-23.3. Turun seudulla
Mansen Mörinät
5.-6.4. Tampereen seudulla
Honkajoen Konepäivät
12. -13.4. Honkajoella
jussi.lehtonen@sl-mediat.fi
Julkaisija: SL-Mediat Oy Päätoimittaja: Jussi Lehtonen, puh. 0400 630 607, jussi.lehtonen@sl-mediat.fi toimituspääLlikkö: Juha Kuusjärvi, puh. 0400 407 219, juha.kuusjarvi@sl-mediat.fi Toimittajat: Miika Nyrö, puh. 040 912 6656, Tapani Palo, puh. 050 517 8754, Ari Perttilä,
puh. 0400 967 561, Olli Päiviö, puh. 044 031 6784 Ilmoitusmyynti: Petteri Henriksson, puh. 0400 688 478, Janne Majara, puh. 0400 734 208,
Minna Kujansivu, puh. 03 380 7725, Noora Nyrö, puh. 03 380 7724, Kimmo Kallio, puh. 0400 396 454, Miikka Jaakkola, puh. 050 543 3354 Taitto:
SL-Mediat Oy Osoite: SL-Mediat Oy, Takojankatu 11, 33540 Tampere, puh. 03 380 7700, fax 03 380 7701, koneporssi@koneporssi.com Sähköpostit: etunimi.sukunimi@sl-mediat.fi Internet: www.koneporssi.com Asiakaspalvelu: puh. 03 380 7700 (ma-pe klo 8-16)
Painopaikka: Forssa Print 2013, Painos 50 000 kpl ISSN 0359-209X
Konepörssi on Suomen luetuin ammattilehti, 215 000 lukijaa. KMT Lukija S11/K12
SL-Mediat Oy
441
PAINOTUOTE
428
PEFC/02-31-162
seuraava numero
Postitetaan 25.3.
Aineistopäivä 15.3.
6 www.koneporssi.com 3/2013
Maa pääkirjoitus 3-13.indd 6
27.2.2013 12.47
Koneet: Jari 0400 407 444
0400 347 444
Varaosat: Mika 0500 407 444
email: jari.latvala@jarilatvala.com
Väkkäräpakantie 13, 63610 Tuuri
Keskus: (06) 539 5500
Telefax: (06) 539 5535
www.jarilatvala.com
TALVITARJOUS
Volvo 4500B
Vaaka mukaan
69.000 > +alv
Volvo L150B
-92
aj. 26000 h, teknisesti eritt.hyvä, hyvät
60% renk.
Talvitarjous ilman kauhaa 29.000 > +alv
Caterpillar 980G II
-05
aj. n. 12500 h takuuajomäärä, rasvari,
kauha, huollettu Caterpillarilla
119.000 > +alv
Volvo 90B
-93
aj. 26000 h, pikak., lisähydr.,
90% renkaat
29.000 > +alv
Volvo 4300
pikakiinnike, lisähydrauliikka.
Volvo L120E
-02
aj. 13000 h, pikak., lisähydr., rasvari.
VAIHTOEHTO UUDELLE
Volvo EC290LC
-11
aj. 1000 h, hydr.pikakiinnike, vasara
hydr., rasvari, webasto 149.000 > +alv
-86
23.500 > +alv
-79
17.500 > +alv
TALVITARJOUS
Komatsu PC228USLC-3
-04
rasvari, webasto, Engcon pyör., luiskakauha
Talvitarjous ilman pyör. ja kauhoja 44.000 > +alv
Åkerman 16D
Suoraan töistä töihin! Hyvä alakerta!
26.500 > +alv
Hyvä kauha!
ARKISTOKUVA
Lännen 940
aj. 12000 h, kuokkakauha
-97
37.500 > +alv
Volvo Dumper 25C
aj. 13800 h
-00
Volvo Dumper 40 D
-01
Jakolaatikko rikki, myydään osina
44.500 > +alv
Volvo FH 8x4 aut.kasettilava -08
aj. 270 tkm, + 3-aks. aut.kasettipv -08.
Ollut omassa käytössä huoltosopimuksella uudesta asti! 169.000 > +alv
Täysperävaunulavetti
4-aks
-03
Hydr. ajosillat, kant. 31,5 ton,
kork. 60 cm
29.500 > +alv
Sisu E12 480 8x4
aj. 750000 h
-02
29.000 > +alv
Formatic
aj. 1800 h, Cummins diesel
39.000 > +alv
Muista purkaamomme edulliset osat. Aloitettu purkamaan Cat 980 G, Case 688, Volvo Dumper 40W, Volvo Dumper 30 C, Volvo A 35 C ja A 25,
A 30 D -02, Volvo A 25, Volvo L 90 C, Komatsu 290 ja 110, kaivurit Cat 312, Daewoo 220, Komatsu 130 -04, Hitachi 150, Volvo L 150 E -03,
Volvo L 180 C -97, Daewoo 225 LC -05, Kobelco 235 SRLC -04, Volvo EW70, Kalmar RTD 3026, ym. HUOM! MEILTÄ MYÖS UUDET LAVALÄMPÖPUTKET.
Latvala Group.indd 1
-06
QR-koodi
27.2.2013 12.32
VAHVASTI JÄRKISYISTÄ. ROTATOR.
73.400.-
NYT 69.600,-
69.100.-
NYT 68.800,-
Takuu
Takuu
HITA
TACHI ZX110M-3
X110M-3 -06 OULU
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin,
ikakiinnitin, luiskalu
luisk
iska- ja
j
vasarahydr.,
sarahydr.
r., ky
kylkisuoj
kylkisuojat
lkisuoj
ojat
77.600.-
HITA
HITACHI
TACHI ZX160LC -06
06 TRE
T E
Luiskakauha,
Luiskakauh
a,
, luiska- ja vasaravas hydr.,
hydr.
r., safematic, Webasto
Webas
ebasto
o
33.100.-
NYT 25.500,-
NYT 61.800,-
Takuu
119.000,-
Ma
Vil
os
Takuu
HITA
HITACHI
TACHI ZX225USRLC
LC -06 TRE
TRE
E
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin,
kiinnitin, luiskaluisk - ja
j
vasarahydr.,
vasarahydr.
r., luiskakauh
luiskakauha,
kauha,
,
Webas
Webasto
ebasto
o
92.500,-
K
Mu
Fu
av
HITA
HITACHI
TACHI ZX170W
170W -08 SJOKI
SJO
SJOK
KI
Koneessa kaikki ?maus
?mausteet?
teet?
ee ?
78.600,-
53.800,-
Takuu
TELA-ALUSTAISET KAIVUKONEET
CA
CAT
A
AT
308
30
308CR
08C
8CR -06
-0
06
55 100
10
00
CA
CAT
AT
308
30
308CR
08C
8CR -06
-0
06
52.60
52
52.600
60
600
00
00
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX110M-3
ZX1
ZX
X110
10MM-3
-3 -06
-0
06
69 600
60
00
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX110M-3
ZX1
ZX
X110
10MM-3
-3 -10
-1
10
86.10
86
86.100
100
00
CA
CAT
A
AT
312
312C
12C
-0
-04
04
43 600
60
00
CAT
CA
AT
312
312C
12C
12
-0
-04
04
48 600
60
00
FIAT-KOBELCO
FI
FIA
FIAT-KOBELCOEX
IAT
ATT-K
-KO
KOBELC
LCO
CO EX
EX1
EX135
X13
135
35 -04
-0
04
36 800
80
00
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX135US
ZX1
ZX
X13
135
35US
US -06
-0
06
71 800
80
00
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX135US
ZX1
ZX
X13
135
35US -07
-0
70 800
80
00
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX135US
ZX1
ZX
X13
135
35US -08
-0
08
T
ulossa
u
ulos
oss
ssa
sa
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX135US
ZX1
ZX
X1
X135US
X13
135
35US
S -08
-0
08
76 400
40
00
0
CA
CAT
AT
314
314LCR
14LCR
LCR -05
LC
-0
05
58 200
00
CA
CAT
AT
314
314LCR
14LCR
LCR -08
LC
-0
08
82.60
82
82.600
60
600
00
00
DAE
DA
DAEWOO
AEW
EWO
EWOO
WOO
OO 155LC-V
155
15
55LC
LCC-V
-V -04
-0
04
47.40
47.400
400
00
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX
ZX160LC
160
16
160LC
60LC
LC -06
-0
06
68 800
80
00
FI
FIAT-HITACHI
FIA
IAT
ATT-H
-HIT
ITA
TAC
ACHI EX
EX1
EX165LC
X16
165
65LC
LC -00
-0
00
29 500
50
00
DOO
DO
DOOSAN
OOS
OSA
SAN
AN S175LC-5
S175LC
LCC-5
-5 -06
-0
06
48 300
30
00
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX180LC
ZX1
ZX
X18
180
80LC
LC -09
-0
09
9
T
ulossa
u
ulos
oss
ss
ssa
sa
sa
KOBELC
KO
KOBELCO
LCO
CO SK210LC
SK2
K210
10LC
LC -05
-0
05
58 700
00
VOL
VO
L
VO
V
EC2
EC
EC210LC
C210
10LC
LC -06
-0
06
66 700
00
KOMATSU
KOMA
KO
MAT
ATS
TSU
U PC 210LC-8
210
10LC
LCC-8
-8 -08
-0
08
88.60
88.600
600
00
CA
CAT
AT
32
320BL
-0
-00
00
T
ulossa
u
ulos
oss
ossa
ssa
sa
CA
CAT
AT
320C
32
320CL
0CL -05
-0
05
68 600
60
00
CA
CAT
AT
320C
32
320CLU
0CLU
LU -05
-0
05
71 600
60
00
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX
ZX2
ZX225USRLC
X2
X225USRLC
RLC-02
-02
-0
02
53 300
30
00
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX
ZX2
ZX225USLC
X225USLC
LC -04
-0
04
57 000
00
00
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX
ZX2
ZX225USRLC
X225USRLC
LC-05
-05
-0
05
68 300
30
00
DOO
DO
DOOSAN
OOS
OSA
SAN
AN S225LC-V
S2 LC
LCC-V
-V -04
-0
04
39 400
40
00
FIAT-HITACHI
FIA
FI
IAT
ATT-H
-HIT
ITA
TAC
ACHI EX
EX2
EX255LC
X255
X2
X255LC
55LC
LC -00
-0
00
39 000
00
00
VOL
VO
L
VO
V
EC2
EC
EC240LC
C24
240
40LC
LC -00
-0
00
33 200
00
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU PC
PC240LC-8
PC2
C24
240
40LC
LCC-8
-8 -06
-0
06
T
ulossa
u
ulos
oss
ssa
sa
HITA
HITACHI
TACHI ZW140PL
0PL -11 VNT
Hydr.pikaliitin,
Hydr.
r.pikaliitin, lisähydr.,
hydr.
r., sauvasauv
s uvaohjaus,
ohj
hjaus,
us, siis
siisti
siisti
i
OULU
LU
VN
VNT
NT
OULU
LU
TRE
TRE
OULU
LU
VN
VNT
NT
SJ KI
SJOKI
TRE
TRE
VN
VNT
NT
TRE
TRE
TRE
TRE
SJ KI
SJOKI
VN
VNT
NT
VN
VNT
NT
TRE
TRE
SJ KI
SJOKI
OULU
LU
TRE
TRE
TRE
TRE
Oulu
lu
VN
VNT
NT
SJ KI
SJOKI
VNT
VN
NT
OULU
LU
SJ KI
SJOKI
SJ KI
SJOKI
OULU
LU
OULU
LU
OULU
ULU
LU
VN
VNT
NT
DOOSAN
DOO
DO
OOS
OSA
SAN
AN S255LC-V
S255
S2
55LC
LCC-V
-V -06
-0
06
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX250LC
ZX2
ZX
X250
50LC
LC -04
-0
04
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX
ZX2
ZX250LC-3
X250
50LC
LCC-3 -07
C-3
-0
CA
CAT
AT
325C
32
325CL
5CL -05
-0
05
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI
I ZX280LC-3
ZX2
ZX
X28
280
80LC
LCC-3
-3 -08
-0
08
DAE
DA
DAEWOO
AEW
EWO
EWOO
WOO
OO 400LC-V
400
40
00LC
LCC-V
-V -02
-0
02
HITACHI
HIT
ITA
TACHI
ACHI ZX
ZX46
460
460LCH
60LC
LCH -04
-0
04
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX
ZX4
ZX470LCH-3
X470LC
LCH-3
H-3
H-3 -07
-0
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX
ZX8
ZX870LCR-3
X870LC
LCRR-3
-3 -06
-0
06
PYÖRÄALUSTAISET
LÄN
LÄ
ÄNNEN M316
16
-9
-97
O&
O&K
MH PLUS
PLU
LUS -98
-9
98
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU PW
PW130ES-6
PW1
W13
130
30ES
ESS-6
-6 -00
-0
00
CA
CAT
A
AT
M318
18
-9
-98
98
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU PW170ES
PW1
PW
W170ES
ES -98
-9
98
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATSU PW170ES
ATS
PW1
PW
W170ES
ES -98
-9
98
PYÖRÄKUORMAAJAT
KOMA
KO
MAT
ATSU WA 270 -01
ATS
-0
CA
CAT
AT
93
938G
938
38G
38G
-0
-05
05
JCB
JCB
B
42 HT -01
426HT
-0
JCB
436E
436
43
36EHT
HT -08
-0
08
VOL
VO
L
VO
V
BM 4500
450
45
500
00 -85
-8
85
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU
U WA320
WA3
WA
A32
320 -03
-0
03
VOL
VO
L
VO
V
L12
L1
L120E
120E
-0
-06
06
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU WA380-5
WA3
WA
A38
380
800-5
-5 -06
-0
06
VOL
VOL
VO
V
L15
L1
L150D
150
50D -01
-0
KOMA
KO
KOMATSU
MAT
ATS
TSU
U WA470-5
WA4
WA
A4700-5
-5 -06
-0
06
VOL
VO
L
VO
V
L18
L1
L180C
180
80C
0C -96
-9
96
VOL
VO
L
VO
V
L2
L220D
-0
-00
00
VOL
VO
L
VO
V
L2
L220E
-0
-05
05
MINIKONEET
VOL
VO
L
VO
V
EC 15
15BX
15BXR
BXR
XR -06
-0
06
Lisää vaihtokoneita www.rotator.fi
Vantaa
Vantaa
taa:
Juha Myötämäki
ki 0400 450
450 900
900
Vantaa, Ky
Va
Kymenlaakso,Etelä
Kymenlaakso,Etelä-Karjala:
kso,Etelä-Karj
Karja
rjala
la:
:
Tarmo
Ta
rmo
o Jelonen 050 358
358 0321
0 21
Turku
Turku:
ku:
Jarkko
ko Tu
Turvanen 0400
0400 827 8
827
82
27
Rotator2_Aukeama.indd
2
Rotator_KP_0313_aukeama.indd
Rotat
Ro
ator_KP_0313_au
ukea
uke
k ama.indd
1
CAT
AT 938G
G -05
-0 VNT
VNT
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin, sorakauha,
sorakauh
kauha,
,
rasvari
rasvari
i
56 80
800
00
T
ulos
ulossa
oss
ssa
sa
85 00
85.200
57.60
57.600
600
00
T
ulossa
u
ulos
oss
ssa
sa
55 600
60
00
00
T
ulossa
u
ulos
oss
ssa
sa
96 00
96000
000
00
225 000
00
00
TRE
TR
E
OULU
LU
OULU
LU
VN
VNT
NT
VN
VNT
NT
VN
VNT
NT
SJ KI
SJOKI
VN
VNT
NT
NT
TR
TRE
RE
18.600
18.60
18
60
600
00
00
21 60
600
00
29 500
50
00
00
T
ulos
ulossa
oss
ssa
sa
T
ulossa
u
ulos
oss
ssa
sa
32
2 30
300
00
TRE
TR
E
TRE
TRE
TRE
TRE
VN
VNT
NT
VN
VNT
NT
VN
VNT
NT
35 60
600
00
T
ulossa
u
ulos
oss
ss
ssa
sa
sa
39.30
39
39.300
300
00
5440
54
400
00
29.50
29.500
500
00
43.40
43
43.400
400
00
86.40
86
86.400
400
00
66 800
80
00
62 400
40
00
00
86.30
86.300
300
00
47 800
80
00
00
58 60
600
00
65 80
800
00
TRE
TR
E
VN
VNT
NT
SJ KI
SJOKI
SJ KI
SJOKI
SJ KI
SJOKI
TRE
TRE
TRE
TRE
TRE
TRE
OULU
LU
VN
VNT
NT
TRE
TRE
TRE
TRE
TRE
TRE
17.399
7.39
399
99
OULU
LU
KOMAT
KOMATSU
ATSU WA500-3
WA 00-3 -98 OULU
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin, sorakauha,
sorakauh
kauha,
,
vaak
vaaka
ka
HITACHI
HIT
ITA
TAC
ACHI ZX17U-2
ZX1
ZX
X17UU-2
-2 -08
-0
08
VOL
VOL
VO
V
EC3
EC
EC35
C35
35
-0
-00
00
VOL
VO
L
VO
V
EC3
EC
EC35
C35
35
-0
-04
04
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX50U
ZX5
ZX
X50
50U -08
-0
08
HIT
HITACHI
ITA
TAC
ACHI ZX50U
ZX5
ZX
X50
50U -09
-0
09
YHDISTELMÄT
LÄN
LÄ
LÄNNEN
ÄNNEN C 100S
100
10
00S
0S -94
-9
94
LÄN
LÄ
LÄNNEN
ÄNNEN 860C
860
86
60
60C
0C
0C
-0
-04
04
ISKUVASARAT
FURUKA
FU
KAW
AWA
WA F3
F35
35LN
LN -04
-0
04
TÄRYLÄTKÄT / JYRÄT
TR IX MV440
TREMIX
MV4
MV
V44
44
440
40
40
MUUT KONEET
CA
CAT
AT
D6
D6C
6C
-6
-66
66
JEEP
EP CHERO
CHEROKEE
ROK
KEE
KEE
KE
-0
-05
05
FO D
FORD
Exp
Ex
Explorer
xplore
rer -96
-9
96
BELL
ELL
LL
B35
B3
B35D
35D
-0
-09
09
28 500
50
00
18 800
80
00
22 600
60
00
00
43 500
50
00
42 00
42.700
VNT
VN
NT
VN
VNT
NT
TRE
TRE
SJ KI
SJOKI
VN
VNT
NT
NT
19 100
10
00
68.200
68.200
00
TRE
TR
E
TRE
TRE
16 900
90
00
SJ KI
SJOKI
1 490
49
90
TR
TRE
R
11 800
80
00 OULU
LU
12.60
12
12.600
60
600
00 TRE
00
TRE
3.900
.90
900
00
SJ KI
SJOKI
Tee
Te
ee
e ta
tarj
tarjou
tarjous
rjous
s TRE
TRE
kaikki hinnat + alv 24%
KYSY MYÖS
VUOKRAKONEITA,
oman alueesi myyjältä.
QR-koodi
KRAMER-ALLRA
KRAMER-ALLRAD
AMER-ALLRAD 380
80 -03
-0 VNT
VNT
Hydr.pikakiinnitin,
Hydr.
r.pikakiinnitin,
ikakiinnitin, sorakauha,
so
sorakauh
kauha,
,
lumikauha,
, haaruk
haarukat
Ta
T
Tampere:
a pe e:
Pekka Karti 050 364
4 0753
075
Tampere,
Ta
, Pori ja Keski-S
Ke
Keski-Suomi:
ski-Su
uomi
i:
Jari Järvensivu 0400 138 568
568
Seinäj
Seinäjoki:
inäj
äjoki
äjok
i:
Jouko Salomäki 050
0 309 2660
266
26
60
Rovaniemi
vanie i j
ja
a Ou
Oulu:
O
ulu:
u:
Raimo Arkimo
imo 0400 718 688
688
Oulu, Kuopio, Ylivieska
Ylivieska:
livieska:
:
Aarne Halmetoja
Halmetoj
oja 045 201 2871
2871
25.2.2013 7.57
KONEKAUPAN VILLI LÄNSI.
Maaliskuun 22.?23. päivä Turun seudun koneliikkeet järjestävät jälleen yhteistyökump
ppan
neineen
Villi Länsi tapahtuman. Rotator esittelee tuotteitaan Lännen Konepalvelun tiloissa Lie
iedossa,
osoitteessa Yrjönkuja 2.
Mukana Rotatorin laajasta tuotevalikoimasta ovat Hitachi maarakennuskoneet, Bomag jyrät ja
Furukawa iskuvasarat ja työlaitteet, sekä luotettavat huolto- ja varaosapalvelut.
aosapalvelut. Tapahtuma on
avoinna perjantaina klo 9-17 ja lauantaina 9-14. www.villilansi.fi
VARAOSAT
ALUSTANOSAT
LYHYELLÄ TOIMITUSAJALLA,
OSA SUORAAN VARASTOSTA
ylärullat alk. 98,alarullat alk. 97,-
SOITA JA KYSY LISÄÄ!
Pirkkala
puh. 03 2874 111
Vantaa
puh. 09 8789 010
Seinäjoki
j
puh. 050 - 3092 662
kaikki hinnat + alv. 24%
Tuottotie 4
PL 10
33961 Pirkkala
puh. 03 2874 111
fax 03 265 3760
Rotator2_Aukeama.indd 3
Linkokuja 6-8
PL 34
01741 Vantaa
puh. 09 8789 010
fax 09 8789 0111
25.2.2013
2/20/2013
2:11:31
1:31 PM
P7.57
M
A
TAPAA ALAN JOHTAVAT
5.-6.4.
pe 9-17 la 9-15
Rotatorilla Pirkkalassa näytillä
ovat parhaat koneet ja laitteet
maailman johtavilta valmistajilta.
Tervetuloa kokemaan Mörinöiden
paras markkinatunnelma,
nauttimaan talon antimista ja
ohittamattomista tarjouksista.
www.rotator.fi
www.mansenmorinat.fi
Rotator2_Mörinät.indd
1 _paino.indd 1
Rotator_KP_1_1s_0313MM_paino.indd
Rotat
Ro
ator_KP_1_1s_0313MM_p
25.2.2013
7.57
2/20/2013
2:16:59 PM
M
katso LIsÄÄ LaaDukkaIta VaIHtokoneIta osoItteesta
WWW.konekesko.FI/VaIHtokoneet
teLa-aLustaIset kaIVukoneet
BOBCAT 335
VANTAA
2007
29.980 e
CAT 322BL 2 kauhaa
SEINÄJOKI
2099
29.000 e
DAEWOO S255LC-V
TURKU
2005
62.500 e
PYörÄaLustaIset kaIVukoneet
CASE WX145
KOUVOLA
2005
57.500 e
CASE WX145 Engcon
OULU
FIAT KOBELCO E215LC
2003
VANTAA
38.000 e
KOBELCO SK135SRLC
TAMPERE
2005
61.000 e
MInIkaIVukoneet
2007
73.000 e
VOLVO EW200
OULU
1994
22.000 e
BOBCAT 341
VANTAA
2007
39.800 e
YANMAR VIO55
VANTAA
2007
36.500 e
CASE 580K
VANTAA
1991
17.500 e
CASE 695 SR
VANTAA
2006
43.000 e
LÄNNEN 860S
JOENSUU
2001
54.500 e
kaIVurIkuorMaaJat
CASE 595SLE SERVOPOWER 1998
KOUVOLA
19.500 e
FIAT KOBELCO FB100BCP.2 2003
TAMPERE
31.600 e
PYörÄkuorMaaJat
CASE 721BXT
VANTAA
1999
39.000 e
YMPÄrIstökoneet
CASE 921C
JYVÄSKYLÄ
2006
75.000 e
VOLVO 4500
OULU
1986
24.000 e
GASTEL GARDEN TCP102
2010
VANTAA
1.600 e
KUBOTA B 7100
SAVONLINNA
1988
5.600 e
YMPÄrIstökoneet kurottaJat
Maarakennuskoneet
uusIMaa
KUBOTA F1900
VANTAA
2011
12.440 e
traktorIt
BOBCAT 40170
VANTAA
2004
36.000 e
CLAAS K-70 TRUKKIPIIKIT 2003
KUOPIO
34.200 e
Muut
taMPere
turku
kouVoLa
JYVaskYLÄ
seInÄJokI
ouLu
nostoLaItteet
2007
39.000 e
VOLVO A35 DUMPERI
TAMPERE
050 371 4647
050 431 8763
050 440 9957
050 521 4315
050 432 0654
0500 253 103
0500 344 786
0400 661 104
040 503 3184
040 535 1149
050 569 3891
YMPÄrIstökoneet
Vantaa
NEW HOLLAND
VANTAA
Harri Hassinen
raino simoinen
Juha-Matti Haapala
Juha sibakov
teemu Virtanen
Markku Marjava
Ismo Hämäläinen
Matti Pakkala
Juha kiuttu
Pasi Virta
urho Voutilainen
1994
47.300 e
HEATWORK, KUIN UUSI
2011
SEINÄJOKI
46.000 e
LaHtI / JYVÄskYLÄ
taMPere / Vaasa
turku
Joensuu
kuoPIo
saVonLInna
ouLu
roVanIeMI
Vaasa / kokkoLa
YLIVIeska / kokkoLa
Pekka salminen
tuomas Järvinen
tuomo Pullinen
Jani Huotila
Juha keränen
Jouni näykki
Heikki rissanen
Matti Gröhn
Mikko Ylitalo
kauko kestilä
Peter Mattas
Petri kivioja
050 502 3403
050 597 7090
050 502 3595
0500 830 562
050 502 3597
050 387 2537
0500 374 414
0500 257 914
0500 984 830
040 527 2487
050 387 2532
0500 437 805
TELESKOOPPIKUROTTAJAT
Konekesko_vaihtokoneet.indd 1
konekesko0313.indd 2
25.2.2013 16.08
26.2.2013 10.23
TELESKOOPPIKUROTTAJAT
Kurota tulevaisuuteen ? valitse Magni
Uusin tekniikka ja
innovaatiot nyt myös kurottajissa:
? Mallisto 18-30 m, markkinoiden
ylivoimaisesti tehokkaimmat
ympäripyörivät.
? Ilmastoidusta ja paineistetusta hytistä
ylivoimaisen hyvä näkyvyys.
? Moderni LCD-näyttö korvaa kojelaudan.
? Automaattinen työkalun tunnistus antaa
näyttöön valmiin nostoarvotaulukon,
huomioiden tukijalkojen asetukset.
? 24V sähköjärjestelmä.
? Tier4 Mercedes moottorit.
? Talvitestit tehty Suomessa.
? Kolmen vuoden takuu, tarkemmat
takuuehdot myyjältämme.
? Hinnat alkaen 139 000 ? alv 0%
-kurottajat ensiesittelyssä
seuraavissa tapahtumissa:
Villi-Länsi,
Turku 22.-23.3.
ja Mansen Mörinät,
Tampere 5.-6.4.
Tervetuloa tutustumaan!
Myynti: Pasi Virta 040 535 1149
Konekesko Oy l Vanha Porvoontie 245, 01380 Vantaa l Puh. 01053 034 l www.konekesko.fi
Magni.indd 1
konekesko0313.indd 3
20.2.2013 12.21
26.2.2013 10.24